ALVES & Cª.
-5%

ALVES & Cª.

EÇA DE QUEIRÓS, JOSÉ MARÍA

14,96 €
14,21 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
REINO DE CORDELIA
Año de edición:
2021
Materia
Ficción moderna y contemporanea
ISBN:
978-84-18141-36-2
Páginas:
136
Encuadernación:
Rústica
14,96 €
14,21 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

El señor Alves ve con simpatía los escarceos amorosos de su socio, el soltero Machado, hasta que un día lo descubre en los brazos de su mujer. Eça de Queirós parte de ese adulterio para construir una de sus novelas más ágiles y divertidas. Dejando a un lado el fatalismo amoroso de Gustave Flaubert que impregnaba la literatura de la época, la ironía y el sentido del humor se imponen en las relaciones entre ambos socios, lo que desemboca en un final tan inesperado como deslumbrante. Aquí está la literatura de su autor: la aguda visión de la sociedad portuguesa a caballo entre los siglos xix y xx, los personajes, definidos con sutiles pinceladas que encuentran la sonrisa cómplice del lector; la naturalidad de los diálogos y el empleo de un lenguaje preciso que siempre es limpio y efectivo, de una belleza ajena a juegos barrocos. La traducción de Juan Lázaro salvaguarda en español la brillantez del texto original que, como ocurre con los grandes clásicos de la Literatura, ha logrado mantenerse vivo pese al paso del tiempo.

Artículos relacionados

  • DÍAS DE LUZ Y ESPLENDOR
    MCINERNEY, JAY
    «El Scott Fitzgerald de nuestro tiempo.» Vanity Fair «Uno de los escritores con más talento de su generación. Todo lo que escribe resulta una lectura fascinante.» Observer Tras décadas juntos, Russell y Corrine Calloway querrían tener una vida familiar tranquila y estable, algo que parece imposible de conseguir en Nueva York tras la quiebra de Lehman Brothers. Sueñan con poder...
    En stock

    23,95 €22,75 €

  • EL MÚSICO DEL GULAG
    MANUEL CALDERÓN
    Dice llamarse Gregori Makarov, haber tocado el acordeón siendo niño ante Stalin y vivir una imposible historia de amor que le llevó a ser internado en el terrible campo de trabajo del Kolimá, uno de los lugares más lejanos e inhóspitos de Siberia, de donde no se salía vivo. Pero él sobrevivió, y su vida fue contada por un periodista, hasta que se descubrió que había sido engaña...
    En stock

    19,00 €18,05 €

  • BURBUJAS DE ACERO
    JUAN CORSARIO LOSADA
    El buceador Álex Vinaroz encuentra a través de unas inusuales burbujas en la ensenada de Puerto Calderón, en Cantabria, un submarino semihundido. Pese a tratarse de un U-Boot de la Segunda Guerra Mundial, descubre que su contenido no es militar. Por otro lado, un buque cazatesoros inglés de bandera de Bahamas, el Dauntless, se acerca a la costa de Cantabria. Tras años de inve...
    En stock

    21,95 €20,85 €

  • EL CEMENTERIO DE BARNES
    JOSIPOVICI GABRIEL
    Un narrador innominado cuenta la historia de un traductor profesional cuya identidad tampoco llegaremos a conocer. Sabremos, sin embargo, que a lo largo de su vida residió en Londres, París y Gales, y que estuvo casado dos veces. Se nos dará cuenta de sus refinados gustos musicales y, cómo no, literarios. Conoceremos sus andanzas por los lugares donde vivió, y sus desdichas, re...
    En stock

    14,90 €14,16 €

  • MARZAHN MON AMOUR
    OSKAMP, KATJA
    A sus cuarenta y muchos años, Katja es una escritora en crisis y una madre sin nido ya que atender. Como mujer, por cortesía de la sociedad, empieza a volverse invisible, momento ideal para hacer cosas terribles o maravillosas. Y así, en 2015, Katja cambia la pluma por la bata blanca y empieza a trabajar como pedicura en un salón de estética del barrio berlinés de Marzahn, una ...
    En stock

    17,90 €17,01 €

  • AGUJERO
    OYAMADA HIROKO
    Al marido de Asa le han ofrecido un trabajo en una zona remota de Japón, junto al hogar en que nació. Durante un verano excepcionalmente cálido, la pareja se instala junto a la casa de los suegros, entre el ensordecedor e invasivo rugido de las cigarras. Hasta que un día Asa se topa con una extraña criatura, que no se parece a nada. La sigue hasta el terraplén de un río y cae e...
    En stock

    20,50 €19,48 €

Otros libros del autor

  • LOS MAIA
    EÇA DE QUEIRÓS, JOSÉ MARIA
    La gran novela de Eça de Queirós, cumbre de la literatura portuguesa, en una nueva traducción de Antonio Jiménez Morato Publicada en 1888, Los Maia es una saga familiar que refleja el ambiente y las costumbres de la burguesía lisboeta y la sociedad cambiante que la rodea. Retrato de tres generaciones que vienen a clausurar una gloriosa historia nobiliaria, la novela se cent...
    En stock

    10,95 €10,40 €

  • EL CRIMEN DEL PADRE AMARO
    EÇA DE QUEIRÓS, JOSÉ MARIA
    «Eça de Queirós es el mayor novelista portugués de todos los tiempos. ¿Por qué? Porque nadie como él captó, en una síntesis tan perfecta y tan bien escrita, las cuestiones del carácter, los vicios del sistema, los juegos secretos de los poderes sociales y espirituales y las dolencias crónicas del alma portuguesa.» João de Melo En El crimen del padre Amaro, un joven párroco ...
    En stock

    22,96 €21,81 €

  • LAS ROSAS
    EÇA DE QUEIRÓS, JOSÉ MARIA
    En Las rosas, crónica publicada por la Gazeta de Notícias de Río de Janeiro en 1893, Eça narra la evolución de esta flor, desde la Grecia antigua hasta los tiempos modernos, y su transformación de motivo poético en símbolo político. ...
    En stock

    10,00 €9,50 €

  • EXCENTRICIDADES DE UNA CHICA RUBIA Y OTROS CUENTOS
    EÇA DE QUEIRÓS, JOSÉ MARIA
    La belleza de su estilo y la fuerza de las descripciones con las que nos presenta situaciones y personajes refuerza la hondura de los problemas que plantea: ni más ni menos que aquellos que acompañan a los seres humanos desde lo más remoto de los tiempos en su ardua tarea de dotar de sentido a la vida. La exigencia de honradez personal como base de las relaciones interpersonale...
    En stock

    11,90 €11,31 €

  • LA CIUDAD Y LAS SIERRAS
    EÇA DE QUEIRÓS, JOSÉ MARIA
    La ciudad y las sierras cuenta la historia de Ja- cinto, que abandona los lujos y el confort de su palacete parisino y, en compañía de su ami- go Zé Fernandes, se adentra por primera vez en la tierra de sus antepasados en el Bajo Due- ro. El viaje de los personajes permite a Eça de Queirós reelaborar el tema del antagonismo entre campo y ciudad con inusitada fuerza y modernidad...
    En stock

    22,00 €20,90 €

  • LAS MINAS DE SALOMÓN
    EÇA DE QUEIROS, JOSÉ MARÍA
    En un momento en el que las siempre ambiguas relaciones entre Inglaterra y Portugal parecían haber llegado a un punto especialmente crítico, ¿cómo pudo Eça haber escogido esta novela, para publicarla, traducida, en su Revista de Portugal? De una forma muy sencilla, volviéndola otra, aportugue­sándola (¡colonizándola!) para siempre. Distanciándose de ella, más que traducirla, Eç...
    En stock

    20,00 €19,00 €